わたしが、２００７年の１年間で、「フランス語名詞化辞典」の例文暗記を行った日数は、仏検カレンダーで確認してみたところ、合計１７４日間でした。
仏検カレンダーというのは、市販の手帳の冒頭にある、年間が一覧できるカレンダーを、仏検の学習記録用に利用したものです。
わたしは、そこに、その日に覚えた「フランス語名詞化辞典」の例文数を記録してきたのです。
仏検カレンダー
１７４日間というのは、１年３６５日のおよそ４８％に当たります。
ということは、わたしは年間を通じて、平均してみると、だいたい１日おきに「フランス語名詞化辞典」の例文暗記をしてきた、ということになります。
もちろん、わたしは、この１年間、「フランス語名詞化辞典」の例文暗記だけをしてきたわけではありません。
ほかにも、フランス語のニュース記事を読んだり、フランス語ニュースを聞いたり、あるいは、フランス語の児童書や本を読んだりと、いろいろな形でフランス語に触れてきました。
しかし、こと「勉強」という視点で、意識的に努力してきたのは、「フランス語名詞化辞典」の例文暗記以外にはありません。
それ以外の、たとえば、フランス２４の記事を読むとか、グレイディッド・リーダーやペーパーバックを読むとか、それらは、わたしからすると、おまけのような、遊びのような、少なくとも、勉強とは程遠い性質のものでした。
「フランス語名詞化辞典」の例文暗記こそ、遠回りに見えるけれど、実は仏検１級や準１級へのいちばんの近道だという信念のもと、１年以上にわたり、こつこつと地味な暗記作業を続けているのです。
ですから、１７４日間という数字は、わたしが意識的にフランス語の勉強をしてきた日数である、とも言うことができるかもしれません。
それが、人の目に多いと映るか、少ないと映るかは、わたしには分かりません。
ただ、それ以上の学習量は確保できなかったし、それだけの学習量は確保できた、ということが言えるだけです。
「フランス語名詞化辞典」の例文暗記
ところで、この１７４日間という日数は、月ごとの内訳を見てみると、ずいぶん印象がちがってきます。
参考までに、２００７年の月ごとの学習日数を表示してみると、次のようになります。
１月 ２日間
２月 ２８日間
３月 ２１日間
４月 ４日間
５月 ８日間
６月 ２７日間
７月 ２７日間
８月 ９日間
９月 ９日間
１０月 ６日間
１１月 １０日間
１２月 ２３日間
ここからは、フランス語に没頭する期間が２ヶ月続いたかと思うと、すぐにその後、それと同じだけの休止期間がくる、という周期が見て取れます。
わたしは、記事の中で、「停滞期に入った」とか「学習意欲に波がある」とか、「熱しやすく冷めやすい」といった表現を、しばしば使ってきたかと思います。
しかし、これほどきれいな規則性があるとは、自分でも思いもよりませんでした。
熱しやすく冷めやすい、というわたしの昔からの性格が、図らずも、統計によって見事に実証されてしまいました。
ここまでくると、あきれる、というよりは、むしろ、感心です。
しかし、よくも悪くも、これがわたしの現実なのですから、そこは潔く受け入れて、学習の波とは戦わない、という知恵を、そろそろ身につける時期なのかも知れません。
仏検カレンダー
シュリーマンの多言語習得法
ピーター流「語学習得１０のコツ」
